Zum Inhalt springen

Fragen zum Islam

Warum tragen muslimische Frauen den Hidschab?

Muslimische Frauen tragen den Hidschab vor allem, weil sie ihn als Gebot Gottes verstehen. Der Koran fordert gläubige Frauen auf, ihre Kopftücher über der Brust zusammenzuziehen (24:31), und alle vier sunnitischen Rechtsschulen vertreten die Auffassung, dass eine erwachsene Frau ihr Haar vor Männern außerhalb der engen Familie bedecken soll. Für diejenigen, die ihn aus Überzeugung tragen, ist er ein Akt der Anbetung.

Von Harezmi · Veröffentlicht 1. November 2026 · Überprüft von Yusuf Aslan, BA in Islamischer Theologie

Was bedeutet „Hidschab“?

Im heutigen Sprachgebrauch bezeichnet Hidschab das Kopftuch, das viele muslimische Frauen tragen, zusammen mit weiter Kleidung, die den Körper bedeckt. Auf Arabisch bedeutet das Wort Vorhang oder Schranke, und so verwendet es auch der Koran selbst (zum Beispiel in 33:53). Das koranische Wort für die Kopfbedeckung ist Chimar.

Mehrere Kleidungsstücke werden oft verwechselt:

  • Hidschab / Kopftuch: bedeckt Haar, Ohren und Hals; das Gesicht bleibt frei.
  • Nikab: ein Schleier, der das Gesicht bedeckt und die Augen sichtbar lässt.
  • Burka: ein den ganzen Körper bedeckendes Gewand mit einem Gitter vor den Augen, vor allem in Teilen Afghanistans und Pakistans getragen.
  • Tschador: ein bodenlanger Umhang, der mit der Hand zusammengehalten wird, traditionell im Iran.

Haar und Körper zu bedecken ist das, was die klassischen Schulen des islamischen Rechts übereinstimmend als religiöse Pflicht ansehen. Die übrigen Kleidungsstücke sind regionale Stile oder spiegeln die in einigen Rechtsschulen vertretene Ansicht wider, dass auch das Gesicht bedeckt werden soll.

Was der Koran sagt

Zwei Stellen sind zentral. Die erste richtet sich an die gläubigen Männer, noch bevor sie die Frauen anspricht:

قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا۟ مِنْ أَبْصَٰرِهِمْ وَيَحْفَظُوا۟ فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ

“Sag den gläubigen Männern, dass sie ihre Blicke senken und ihre Keuschheit wahren sollen. Das ist reiner für sie. Gott weiß genau, was sie tun.”

Koran 24:30 (An-Noor)

Der nächste Vers gibt den Frauen die entsprechende Anweisung und fügt die Kopfbedeckung hinzu:

وَقُل لِّلْمُؤْمِنَٰتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَٰرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ۖ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ ۖ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ ءَابَآئِهِنَّ أَوْ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَآئِهِنَّ أَوْ أَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَٰنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ إِخْوَٰنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ أَخَوَٰتِهِنَّ أَوْ نِسَآئِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّٰبِعِينَ غَيْرِ أُو۟لِى ٱلْإِرْبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفْلِ ٱلَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَٰتِ ٱلنِّسَآءِ ۖ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ ۚ وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

“Und sag den gläubigen Frauen, dass sie ihre Blicke senken und ihre Keuschheit wahren, ihren Schmuck nicht zur Schau stellen, außer dem, was davon normalerweise sichtbar ist, und ihre Kopftücher über der Brust zusammenziehen …”

Koran 24:31 (An-Noor)

Der Vers zählt dann die nahen Verwandten auf, vor denen eine Frau sich nicht bedecken muss, etwa ihren Ehemann, Vater, Söhne und Brüder. Eine zweite Stelle spricht vom Obergewand, das in der Öffentlichkeit getragen wird:

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا

“Prophet, sag deinen Frauen, deinen Töchtern und den gläubigen Frauen, dass sie ihre Übergewänder fest um sich ziehen sollen. Das macht es wahrscheinlicher, dass sie erkannt und nicht belästigt werden. Gott ist Vergebend und Barmherzig.”

Koran 33:59 (Al-Ahzaab)

Wie die erste Generation diese Verse verstand, ist in den Hadith-Sammlungen überliefert. Aischa, die Frau des Propheten Muhammad ﷺ, beschrieb, wie die frühen ausgewanderten Frauen (al-Muhadschirat) reagierten, als 24:31 offenbart wurde: Sie rissen ihre Wickeltücher auf und bedeckten sich damit den Kopf (Sahih al-Buchari 4758).

Warum muslimische Frauen ihn tragen

1. Gehorsam gegenüber Gott

Der erste Grund ist der einfachste: Muslime verstehen den Koran als Gottes Wort und die Kopfbedeckung als etwas, worum Er gläubige Frauen gebeten hat. Wie das Gebet oder das Fasten wird sie für Gott getan, nicht für die Anerkennung anderer.

2. Bescheidenheit, für Männer und Frauen gleichermaßen

Bescheidenheit ist im Islam keine Regel nur für Frauen. Der Koran spricht zuerst die Männer an (24:30), und das islamische Recht legt auch für Männer eine Mindestbedeckung fest und verbietet ihnen, andere anzustarren. Der Hidschab ist ein Teil einer umfassenderen Ethik, in der ein Mensch nach seinem Charakter und nicht nach seinem Aussehen geschätzt wird.

3. Würde und Identität

Viele Frauen, die den Hidschab tragen, beschreiben ihn als Quelle der Würde: Sie entscheiden selbst, was sie von sich zeigen und wem. In westlichen Ländern ist er außerdem ein sichtbares Zeichen des Glaubens, weshalb er so oft zum Gegenstand öffentlicher Debatten wird.

Worin sich Gelehrte unterscheiden

Die vier sunnitischen Rechtsschulen (hanafitisch, malikitisch, schafiitisch und hanbalitisch) sowie die schiitischen Juristen sind sich einig, dass eine erwachsene muslimische Frau Haar und Körper vor Männern bedecken soll, die nicht zu den nahen Verwandten gehören. In einigen Einzelheiten unterscheiden sie sich:

  • Das Gesicht. In der hanafitischen und der malikitischen Schule gehören Gesicht und Hände nicht zu dem, was bedeckt werden muss, obwohl viele spätere hanafitische und einige malikitische Gelehrte Frauen anwiesen, das Gesicht zu bedecken, wo es Versuchung hervorrufen könnte. Die maßgeblichen Positionen der späteren schafiitischen und hanbalitischen Schule verlangen, das Gesicht vor fremden Männern zu bedecken; andere Gelehrte dieser Schulen verlangten es nicht. Deshalb tragen manche muslimische Frauen den Nikab und die meisten nicht.
  • Füße und Unterarme. Einige hanafitische Gelehrte erlaubten, die Füße unbedeckt zu lassen; ähnliche kleine Unterschiede gibt es auch an anderen Stellen.
  • Eine moderne Minderheitsmeinung. Eine kleine Zahl zeitgenössischer Autoren argumentiert, dass die Kopfbedeckung empfohlen, aber nicht verpflichtend sei, und liest 24:31 als Aufruf zur Bescheidenheit im Allgemeinen. Diese Ansicht weicht vom Konsens der klassischen Schulen ab und wird von der muslimischen Mehrheitsgelehrsamkeit nicht vertreten.

Ist es Zwang?

Es hilft, drei Dinge zu trennen: was der Islam lehrt, was Regierungen durchsetzen und was Familien und Gemeinschaften erwarten.

Was der Islam lehrt. Der Hidschab ist eine religiöse Pflicht, für die eine Frau vor Gott verantwortlich ist. Ein Akt der Anbetung hat Wert, wenn er aufrichtig geschieht, und der Koran sagt klar, dass der Glaube selbst nicht erzwungen werden kann:

لَآ إِكْرَاهَ فِى ٱلدِّينِ ۖ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشْدُ مِنَ ٱلْغَىِّ ۚ فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

“Es gibt keinen Zwang in der Religion. Der rechte Weg ist vom Irrtum klar unterschieden.”

Koran 2:256 (Al-Baqara)

Was Regierungen tun. Die meisten Länder mit muslimischer Mehrheit schreiben Frauen die Bedeckung nicht gesetzlich vor. Einige tun es: Der Iran hat sie seit Anfang der 1980er Jahre zur Pflicht gemacht, und die Taliban-Regierung Afghanistans verlangt von Frauen, in der Öffentlichkeit das Gesicht zu bedecken. Andere Staaten gingen den umgekehrten Weg: Die Türkiye verbot das Kopftuch jahrzehntelang an Universitäten und im öffentlichen Dienst, bevor sie diese Verbote in den 2010er Jahren aufhob, und Frankreich verbot 2004 auffällige religiöse Symbole, darunter das Kopftuch, an staatlichen Grund- und weiterführenden Schulen und 2010 die Gesichtsverhüllung im öffentlichen Raum.

Auch die Meinungen unter Muslimen gehen auseinander. In einer Pew-Umfrage von 2013 sagten etwa neun von zehn Muslimen in der Türkei (90 %) und in Tunesien (89 %), eine Frau solle das Recht haben, selbst zu entscheiden, ob sie einen Schleier trägt, während in Ägypten (46 %) und Afghanistan (30 %) weniger als die Hälfte zustimmte.

Familien und Gemeinschaften. Manche Frauen erleben Druck, ihn entweder zu tragen oder abzulegen. Zwang oder Härte in beide Richtungen widerspricht der islamischen Lehre, mit Weisheit und Freundlichkeit zum Guten zu rufen. In einer Umfrage unter amerikanischen Muslimen von 2018 war der häufigste Grund, den Frauen für das Bedecken nannten, Frömmigkeit oder der Wunsch, Gott zu gefallen (54 %); nur 1 % sagte, jemand anderes verlange es von ihnen.

Kopfbedeckungen im Judentum und Christentum

Die Bedeckung des Kopfes ist nicht auf den Islam beschränkt. In der hebräischen Bibel verhüllt sich Rebekka mit einem Schleier, als sie Isaak zum ersten Mal begegnet (1. Mose 24:65), und viele verheiratete orthodoxe Jüdinnen bedecken heute ihr Haar. Im Neuen Testament schreibt Paulus:

„Denn wenn die Frau sich nicht bedeckt, so lasse sie sich auch das Haar abschneiden; wenn es aber für eine Frau schändlich ist, sich das Haar abschneiden oder scheren zu lassen, so bedecke sie sich.“

1. Korinther 11:6 (übersetzt aus der King James Version)

Die christliche Kunst hat Maria, die Mutter Jesu, fast immer mit bedecktem Haupt dargestellt, und viele katholische und orthodoxe Nonnen tragen bis heute den Schleier. Muslime sehen im Hidschab die Fortsetzung einer Form der Bescheidenheit, die auch frühere gläubige Frauen wahrten.

Häufig gestellte Fragen

Erwähnt der Koran den Hidschab?

Ja. 24:31 fordert gläubige Frauen auf, ihre Kopftücher (Chimar) über der Brust zusammenzuziehen, und 33:59, ihre Übergewänder fest um sich zu ziehen. Im Koran bedeutet das Wort Hidschab selbst Vorhang (33:53).

Müssen muslimische Frauen ihr Gesicht bedecken?

Die Gelehrten sind unterschiedlicher Meinung. Die hanafitische und die malikitische Schule zählen das Gesicht nicht zu dem, was bedeckt werden muss, während die maßgeblichen Positionen der späteren schafiitischen und hanbalitischen Schule es verlangen. Die meisten muslimischen Frauen, die sich bedecken, lassen das Gesicht frei.

Tragen muslimische Frauen den Hidschab zu Hause?

Nicht vor ihrem Ehemann oder engen männlichen Verwandten wie Vater, Brüdern und Söhnen und auch nicht vor anderen Frauen; der Koran (24:31) nennt diese Ausnahmen. Sie bedecken sich, wenn fremde Männer, etwa Gäste, anwesend sind.

In welchem Alter beginnen muslimische Mädchen, den Hidschab zu tragen?

Das islamische Recht macht ihn ab der Pubertät zur Pflicht. Viele Mädchen beginnen früher oder später, nach eigener Entscheidung und der ihrer Familie.

Verwandte Fragen

Quellen

  1. Der Koran, 2:256, 24:30–31, 33:53, 33:59.
  2. Sahih al-Buchari, Buch des Tafsir, Hadith 4758 (Aischa über die Offenbarung von 24:31).
  3. Die Bibel, King James Version: 1. Mose 24:65; 1. Korinther 11:6.
  4. Pew Research Center, „The World's Muslims: Religion, Politics and Society“, Kapitel 4: Women in Society, 30. April 2013.
  5. Institute for Social Policy and Understanding (ISPU), „Six Facts Key to Understanding American Muslim Women“, 1. März 2021 (American Muslim Poll 2018).

Koranübersetzungen sind Harezmis eigene sinngemäße Wiedergaben des arabischen Textes. Bibelzitate sind aus der King James Version übersetzt (gemeinfrei). Arabischer Text des Korans: Tanzil-Projekt (tanzil.net).

Dieser Artikel ist eine Übersetzung des englischen Originals: Why do Muslim women wear the hijab?

Einen Fehler entdeckt?

Fehler melden

Wenn auf dieser Seite etwas falsch oder unklar ist, sagen Sie es uns. Wir prüfen jede Meldung anhand der Originalquelle.

Sie müssen keine sensiblen Informationen wie Ihre religiöse Überzeugung, Ihre Gesundheit oder Ihre politische Meinung angeben. Bitte schreiben Sie nur das, was wir benötigen, um Ihnen zu antworten.