Yasal bilgi
Gizlilik ve
kişisel veriler
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) m. 10 uyarınca hazırlanan aydınlatma metnidir; Avrupa Birliği'nden gelen ziyaretçiler için Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) m. 13 bilgileri aşağıda ayrıca verilmiştir.
Veri sorumlusu
Veri sorumlusu, harezmi.dev'in içerik sağlayıcısı Yusuf Aslan'dır (gerçek kişi, Türkiye). İletişim ve başvuru: iletisim@harezmi.dev.
İşlenen veriler
Bu sitede üyelik, çerez, reklam ya da üçüncü taraf izleme kodu yoktur. Yazı tipleri dahil bütün dosyalar sitenin kendi sunucusundan yüklenir. İstisnalar “İslam'ı tanıyın” sayfasındaki isteğe bağlı Kur'an sesi ve videolardır. Kur'an sesi: Yalnızca oynat düğmesine basarsan tarayıcın kıraati Al Quran Cloud'dan (cdn.islamic.network) yükler; bu hizmet, her web isteğinde olduğu gibi IP adresini ve tarayıcı bilgisini görür. Başka hiçbir veri gönderilmez, düğmeye basmadan hiçbir şey yüklenmez. Videolar: Aynı sayfadaki iki video (Kur'an tilaveti ve ezan) yalnızca oynat düğmesine basarsan YouTube'un gelişmiş gizlilik modundan (youtube-nocookie.com, Google) yüklenir; o andan itibaren YouTube IP adresini ve tarayıcı bilgisini görür ve kendi politikasına göre işler (sunucuları yurt dışındadır). Düğmeye basmadan YouTube'a hiçbir istek gitmez.
Tarayıcında saklananlar: Seçtiğin sayfa dili yalnız tarayıcında (localStorage “dil”) saklanır, bize gönderilmez. Ziyaret sayacını kapatırsan (aşağıda) bu tercih de yalnız tarayıcında (localStorage “ist_kapali”) tutulur. Bunların dışında cihazında hiçbir bilgi saklanmaz; ziyaret geçmişin tutulmaz.
Ziyaret sayacı: Bir sayfa açıldığında ve sayfadan ayrılırken tarayıcın kendi sunucumuza (harezmi.dev/sayac.php) yalnız sayfa adresini ve kaba grupları gönderir: ziyaretin nereden geldiği (ör. arama motoru ya da yapay zekâ aracı), cihaz türü (mobil/tablet/masaüstü), sayfanın ne kadarının okunduğu, etkin okuma süresi ve yüklenme hızı. “İslam'ı tanıyın” sayfasında ayrıca hangi başlangıç düğmesinin seçildiği, kıraatin ya da bir videonun oynatılıp oynatılmadığı ve soru formunun gönderilip gönderilmediği sayılır (mesajının içeriği sayaca hiçbir zaman gönderilmez). Sayfada güvenlik politikamızın engellediği bir kaynak olursa yalnız o kaynağın alan adı sayılır. Sunucu bunları yalnız günlük toplamlara ekler; IP adresi, ad ya da kişi bazında kayıt tutulmaz. Günlük tekil ziyaretçi sayısı için IP adresi ve tarayıcı bilgisinden her gün değişen bir anahtarla tek yönlü bir özet çıkarılır. Bu özet gün içinde takma adlandırılmış (pseudonim) bir veridir; anahtar ve özetler ertesi gün otomatik olarak silinir, bundan sonra kimseyle ilişkilendirilemez. Tarayıcında “Do Not Track” ya da “Global Privacy Control” açıksa hiçbir şey gönderilmez; herhangi bir sayfayı adresin sonuna ?istatistik=kapat ekleyerek açarsan sayaç o tarayıcıda kalıcı olarak kapanır (?istatistik=ac ile yeniden açılır). Amaç: hangi sayfaların işe yaradığını anlamak ve sorunları gidermek. Hukuki sebep: meşru menfaat (KVKK m. 5/2-f).
Soru formu ve hata bildirim formu: “İslam'ı tanıyın” sayfasındaki soru formuyla ve her sayfanın altındaki “Hata bildir” formuyla gönderdiğin mesaj, isteğe bağlı olarak yazdığın e-posta adresi, sayfa dili ve (hata bildiriminde) bildirdiğin sayfanın adresi kendi sunucumuzda, webden erişilemeyen bir dosyada saklanır ve iletisim@harezmi.dev adresine e-postayla iletilir. Adın istenmez, IP adresin saklanmaz (kötüye kullanımı önlemek için aynı bağlantıdan günde en çok 5 mesaj sınırı, ertesi gün silinen tek yönlü bir özetle uygulanır). Hassas bilgi: Dinî inancın, sağlığın ya da siyasi görüşün gibi özel nitelikli kişisel verileri yazman gerekmez. Mesajın, ister istemez dinî konularla ilgili olabileceği ve yazmayı seçtiğin bilgiler arasında din veya inanç bilgisi bulunabileceği için formlar ancak açık rıza kutusunu işaretlersen gönderilir. Amaç: mesajını okumak, e-posta verdiysen cevaplamak, bildirilen hatayı düzeltmek. Hukuki sebep: açık rızan (KVKK m. 5/1 ve özel nitelikli veriler için m. 6). Rızanı iletisim@harezmi.dev adresine yazarak her zaman geri alabilirsin; bu durumda mesajın silinir (geri almadan önceki işleme hukuka uygun kalır). Mesajı göndermek zorunlu değildir; göndermezsen yalnızca sana cevap veremeyiz. Konumunun hukuku dinî konularda yazışmayı kısıtlıyorsa bunu göz önünde bulundurmanı öneririz.
Saklama süreleri: Mesajlar ve e-posta kopyaları (posta kutumuzdaki gelen iletiler ve verdiğimiz cevaplar dahil), her biri kendi tarihinden itibaren en geç altı ay sonra, sunucuda günde iki kez çalışan otomatik bir görevle silinir; daha önce silinmesini istersen yazman yeterli. Günlük sayaç özetleri ve anahtarları ertesi gün silinir. Sunucu kayıtları barındırma sağlayıcısının saklama süresi sonunda silinir.
Sunucu kayıtları: Barındırma sunucusu, her web sunucusu gibi, sayfa isteklerini IP adresi, tarih ve saat, istenen adres ve tarayıcı bilgisiyle kısa süreli kayıt dosyalarında otomatik olarak tutar. Amaç: güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi. Hukuki sebep: meşru menfaat (KVKK m. 5/2-f) ve hukuki yükümlülükler (5651 sayılı Kanun; KVKK m. 5/2-ç). Kayıtlar kimseyle paylaşılmaz (yetkili makamların hukuka uygun talepleri hariç).
Aktarım ve yurt dışı
Kişisel veriler satılmaz, reklam ya da profil çıkarma amacıyla kimseyle paylaşılmaz. Site ve iletisim@harezmi.dev posta kutusu, Namecheap, Inc. tarafından sağlanan barındırma hizmetinde, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sunucularda çalışır; bu nedenle yukarıdaki veriler yurt dışında, hizmet sağlayıcının sunucularında işlenir (KVKK m. 9). Hizmet sağlayıcı verileri yalnız bu hizmeti sunmak için işler. Yetkili makamların hukuka uygun talepleri dışında başka hiçbir alıcıya aktarım yapılmaz.
Haklarınız
KVKK m. 11 uyarınca kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, işleme amacını öğrenme, aktarıldığı alıcıları bilme, düzeltme, silme veya yok etme, bunların alıcılara bildirilmesini isteme, otomatik analiz sonucuna itiraz etme ve zararın giderilmesini isteme haklarına sahipsin. Başvurunu, kimliğini ve talebini açıkça belirterek iletisim@harezmi.dev adresine iletebilirsin; yazılı başvuru için posta adresini aynı adresten isteyebilirsin. Başvurular ücretsiz olarak ve en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır. Cevap alamazsan ya da cevabı yetersiz bulursan Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsin.
Avrupa Birliği'ndeki ziyaretçiler (GDPR)
Veri sorumlusu: Yusuf Aslan, Türkiye, iletisim@harezmi.dev. Hukuki dayanaklar: ziyaret sayacı ve sunucu kayıtları için meşru menfaat (GDPR m. 6(1)(f)) — meşru menfaatimiz siteyi güvenli tutmak ve hangi sayfaların işe yaradığını anlamaktır; formlar için açık rıza (m. 6(1)(a) ve din veya inanç bilgisi için m. 9(2)(a)). Saklama: yukarıdaki “Saklama süreleri” bölümündeki gibi. Haklarınız: erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği, meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz ve rızayı her zaman geri alma (geri almadan önceki işleme hukuka uygun kalır). Ayrıca oturduğun, çalıştığın ya da ihlalin gerçekleştiğini düşündüğün AB üye devletindeki denetim makamına şikâyette bulunabilirsin. AB dışına aktarım: Veri sorumlusu Türkiye'dedir ve barındırma ABD'deki sunucularda yapılır; bu ülkeler için Avrupa Komisyonu'nun (ABD'de yalnız Data Privacy Framework'e katılan kuruluşlar için verilen karar dışında) bir yeterlilik kararı yoktur. Formlarla gönderdiğin veriler doğrudan senden AB dışındaki veri sorumlusuna ulaşır (Avrupa Veri Koruma Kurulu'nun 05/2021 sayılı kılavuzuna göre bu, GDPR Bölüm V anlamında bir aktarım değildir; GDPR ise bu işlemeye uygulanmaya devam eder). Yeterlilik kararı bulunmadığından verilerinin AB'dekiyle aynı düzeyde korunmama riski olduğunu bilmelisin. Otomatik karar verme ya da profil çıkarma yapılmaz. Veri vermek zorunlu değildir.
Üçüncü taraf içerik ve lisanslar
Manrope yazı tipi, SIL Open Font License 1.1 lisansıyla kendi sunucumuzdan sunulur. Kur'an'ın Arapça metni Tanzil Projesi'nden (tanzil.net) alınmıştır; kıraat sesi (Mahmûd Halîl el-Husarî) Al Quran Cloud hizmetinden çalınır.