穆斯林为什么不吃猪肉?
穆斯林不吃猪肉,是因为《古兰经》在四处不同的经文中明确禁止了它。对穆斯林来说,这首先是对真主的顺从,而不是一条健康规定。《古兰经》只留下一个例外:若有人别无食物,不吃就会受到伤害,那么他吃了不算有罪。希伯来圣经中也有同样的禁令,所以虔诚的犹太人同样不吃猪肉。
由 Harezmi · 发布于 2026年10月30日 · 由 Yusuf Aslan 审阅,伊斯兰神学学士
《古兰经》怎么说
猪肉是《古兰经》点名禁止的少数几种食物之一。这一禁令出现在四处经文中,分属不同的章节和不同的启示时期,每次都与同样几项核心内容并列:自死的动物之肉、血液、猪肉,以及为真主以外的对象所宰杀的牲畜。
إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحْمَ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ بِهِۦ لِغَيْرِ ٱللَّهِ ۖ فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍۢ وَلَا عَادٍۢ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ
“他只禁止你们吃自死物、血液、猪肉,以及诵过真主以外之名而宰杀的动物。但凡被迫不得已、既非贪图又不越过限度的人,没有罪过。真主是至赦的,是至慈的。”
《古兰经》 2:173 (Al-Baqara)
16:115 几乎一字不差地重复了这份清单;5:3 重复了这份清单,并补充了被勒死、打死、摔死或被角抵死的动物。在 6:145 中,《古兰经》对猪肉本身多加了一句简短的说明:
قُل لَّآ أَجِدُ فِى مَآ أُوحِىَ إِلَىَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٍۢ يَطْعَمُهُۥٓ إِلَّآ أَن يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًۭا مَّسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنزِيرٍۢ فَإِنَّهُۥ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ ۚ فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍۢ وَلَا عَادٍۢ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
“你说:“在启示给我的经文中,我没有发现有什么食物是禁止想吃的人吃的,除了自死物、流出的血液、猪肉——因为那是不洁的——或是以罪恶方式、诵过真主以外之名而宰杀的祭品。但凡被迫不得已、既非贪图又不越过限度的人,你们的主确是至赦的,是至慈的。””
《古兰经》 6:145 (Al-An'aam)
这里译作“不洁”的词是 rijs(多数注释家认为经文中的“那”指的是猪肉),《古兰经》用这个词指称肮脏的或在道德上污秽的事物。经文给出了裁决和一个描述,但没有给出任何医学或科学上的解释。
是出于健康考虑吗?
人们常用寄生虫来解释这条规定。没有煮熟的猪肉可能携带旋毛虫病、猪带绦虫等疾病,在现代养殖管控和肉类检疫出现之前,这些风险要大得多。一些穆斯林作者也提到过这些方面。
但健康理由并不是穆斯林给出的原因,伊斯兰教法也不依赖于它。《古兰经》把这一禁令表述为来自真主的命令,对信士而言,重点在于无论是否知道世俗的益处,都要接受它。即使消除了所有健康风险,穆斯林也不会开始吃猪肉,就像斋戒莱麦丹月主要并不是一种节食一样。
例外:迫不得已
这四处经文都以一条“迫不得已”的例外作结。其中三处还补充说,此人不可贪图,也不可越过限度;5:3 则说的是因饥饿所迫、并非有意倾向罪恶的人。若有人快要饿死,或面临真实的伤害而没有合法的替代品,他可以吃原本被禁止的东西,条件是他不是出于欲望去寻求它,并且只吃所需的量。伊斯兰教法据这些经文确立了一条总原则:迫不得已可使被禁止之事变为许可。许多学者和教法裁决机构也用同样的道理处理含有猪源成分的药品,前提是没有其他替代品。
《圣经》中的同一条规定
这一禁令并非伊斯兰教独有。希伯来圣经同样明确地禁止猪肉,虔诚的犹太人把这条规定作为洁食律法(kosher)的一部分来遵守:
“猪,因为是分蹄却不反刍,就与你们不洁净。这些兽的肉你们不可吃,死的你们不可摸,都与你们不洁净。”
《利未记》11:7–8(译自钦定本圣经);另见《申命记》14:8
大多数基督徒吃猪肉,是因为他们理解新约已经解除了饮食律法,并引用《马可福音》7:18–19(大多数现代译本把 7:19 理解为宣告一切食物都是洁净的)以及《使徒行传》10:13–15 中彼得的异象等经文。穆斯林则认为《古兰经》是对早期律法的这一部分予以确认,而不是将其废除。
穆斯林内部的分歧
穆斯林一致认为吃猪肉是被禁止的。他们在一些相关问题上有分歧:
- 接触猪。《古兰经》禁止的是吃,而不是接触。各教法学派看法不一:沙菲仪派和罕百里派视之为严重的不洁,须清洗七次;哈乃斐派视之为一般的不洁;马立克派则认为活猪在仪式上是洁净的。
- 源自猪的成分,例如某些明胶。一些学者认为,经过彻底化学转化的物质已不再是原来的物质;另一些学者则不同意。许多穆斯林出于谨慎避免此类产品,并寻找清真认证。
- 经手猪肉的工作,例如在餐馆里供应猪肉。学者们意见不一,答案往往取决于具体情况。
穆斯林可以吃什么
被禁止的食物清单很短。《古兰经》强调“美好的食物”是合法的,并允许穆斯林吃犹太教徒和基督教徒的食物:
ٱلْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَٰتُ ۖ وَطَعَامُ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ حِلٌّۭ لَّكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّۭ لَّهُمْ ۖ وَٱلْمُحْصَنَٰتُ مِنَ ٱلْمُؤْمِنَٰتِ وَٱلْمُحْصَنَٰتُ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكُمْ إِذَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَٰفِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِىٓ أَخْدَانٍۢ ۗ وَمَن يَكْفُرْ بِٱلْإِيمَٰنِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُۥ وَهُوَ فِى ٱلْءَاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
“今天,一切美好的食物对你们都是合法的。曾受天经者的食物,对你们是合法的;你们的食物,对他们也是合法的。”
《古兰经》 5:5 (Al-Maaida)
学者们理解,这并不包括《古兰经》明文禁止的东西,例如猪肉;至于对肉类有哪些要求,则看法不一。除猪肉外,穆斯林还避免血液、未经宰杀而死的动物之肉以及酒精。伊斯兰教法还规定了如何宰杀牲畜,通常所说的“清真肉”指的就是这个。
常见问题
《古兰经》在哪里禁止了猪肉?
在四处经文中:2:173、5:3、6:145 和 16:115。每处都把猪肉与自死物、血液以及为真主以外的对象宰杀的牲畜并列。
如果没有别的食物,穆斯林可以吃猪肉吗?
可以。这四处经文都宽免被迫不得已的人(5:3 特别指明是因饥饿),例如快要饿死的人,前提是他不是有意追求被禁止之物。
穆斯林讨厌猪吗?
不。这条规定针对的是吃猪肉,而不是这种动物。伊斯兰教禁止虐待动物,猪也不例外。
犹太人也不吃猪肉吗?
是的。希伯来圣经在《利未记》11:7–8 和《申命记》14:8 中禁止猪肉,它是洁食律法的一部分。
相关问题
来源
- 《古兰经》,2:173、5:3、5:5、6:145 和 16:115。
- 《圣经》,钦定本:《利未记》11:7–8;《申命记》14:8;《马可福音》7:18–19;《使徒行传》10:13–15。
- 美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention),“Trichinellosis”。
- Mohammad Hashim Kamali,The Parameters of Halal and Haram in Shariah and the Halal Industry,International Institute of Islamic Thought (IIIT),ISBN 978-1-56564-555-4。
《古兰经》译文是 Harezmi 对阿拉伯语原文含义的翻译。圣经引文译自英王钦定版(公有领域)。 古兰经阿拉伯语原文:Tanzil 项目 (tanzil.net)。
本文译自英文原文: Why don't Muslims eat pork?