Que dit l'islam sur Jésus ?
Les musulmans croient en Jésus et l'aiment. En islam, il est l'un des plus grands prophètes et le Messie, né de Marie sans père, qui accomplit des miracles par la permission de Dieu. Les musulmans ne croient pas qu'il est Dieu ni fils de Dieu ; ils croient qu'il n'a pas été crucifié mais élevé auprès de Dieu, et qu'il reviendra.
Par Harezmi · Publié 5 novembre 2026 · Relu par Yusuf Aslan, licence en théologie islamique
Jésus dans le Coran
Jésus, appelé ʿĪsā en arabe, est mentionné par son nom dans le Coran 25 fois, plus souvent que le Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) n’est nommé. Il est aussi appelé al-Masīḥ, le Messie, et très souvent Ibn Maryam, « le fils de Marie ». Les musulmans disent « que la paix soit sur lui » après son nom, comme pour chaque prophète.
Sa mère est honorée tout autant. Marie est la seule femme que le Coran mentionne par son nom ; une sourate entière (sourate 19) porte son nom, et les anges lui disent :
وَإِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصْطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلْعَٰلَمِينَ
“Ô Marie, Dieu t’a choisie et purifiée, et t’a élue au-dessus des femmes de tous les mondes.”
Coran 3:42 (Aal-i-Imraan)
Pour un musulman, croire en Jésus n’est pas optionnel. Le Coran compte la croyance en tous les messagers de Dieu comme une partie de la foi elle-même (2:285) ; ainsi, une personne qui rejetterait Jésus ne pourrait pas être musulmane.
Sa naissance miraculeuse
Le Coran raconte l’annonciation deux fois, dans les sourates 3 et 19. Lorsque l’ange annonce à Marie la nouvelle d’un fils, elle demande comment cela peut se faire :
قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى وَلَدٌۭ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌۭ ۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
“Elle dit : Mon Seigneur, comment pourrais-je avoir un enfant alors qu’aucun homme ne m’a touchée ? Il dit : Ainsi en sera-t-il. Dieu crée ce qu’Il veut. Quand Il décrète une chose, Il lui dit seulement « Sois », et elle est.”
Coran 3:47 (Aal-i-Imraan)
Les musulmans croient donc, comme les chrétiens, que Jésus est né sans père. Le Coran compare Jésus à Adam, que Dieu a créé de poussière et à qui Il a dit « Sois » (3:59). Adam n’avait ni père ni mère, donc une naissance sans père n’est pas plus difficile pour Dieu.
La sourate 19 ajoute une scène qui n’est pas dans la Bible. Lorsque Marie apporte le nouveau-né à son peuple et qu’ils l’accusent, elle désigne le bébé, et celui-ci parle depuis le berceau :
قَالَ إِنِّى عَبْدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِىَ ٱلْكِتَٰبَ وَجَعَلَنِى نَبِيًّۭا
“Il dit : Je suis un serviteur de Dieu. Il m’a donné l’Écriture et a fait de moi un prophète.”
Coran 19:30 (Maryam)
Ses miracles et son message
Le Coran affirme les miracles de Jésus et ajoute toujours qu’ils se sont produits « par la permission de Dieu » :
وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَنِّى قَدْ جِئْتُكُم بِـَٔايَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ ۖ أَنِّىٓ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۖ وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ وَأُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۖ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُمْ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
“… Je façonne pour vous, à partir d’argile, la forme d’un oiseau, puis j’y insuffle et il devient un oiseau par la permission de Dieu. Et je guéris l’aveugle et le lépreux, et je ramène les morts à la vie par la permission de Dieu …”
Coran 3:49 (Aal-i-Imraan)
Dieu lui a donné une Écriture, l’Injīl (l’Évangile), « contenant une guidance et une lumière » et confirmant la Torah qui l’a précédée (5:46). Le Coran l’appelle aussi « une parole de Dieu » (3:45) et « un esprit venant de Lui » (4:171). Dans l’enseignement islamique, ces titres l’honorent : il est venu à l’existence par le commandement de Dieu « Sois », et son âme a été créée par Dieu, comme celle d’Adam.
Le cœur de son message, tel que le présente le Coran, était le même que celui de chaque prophète avant et après lui :
وَإِنَّ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَٰطٌۭ مُّسْتَقِيمٌۭ
“En vérité, Dieu est mon Seigneur et votre Seigneur, adorez-Le donc. Voilà un chemin droit.”
Coran 19:36 (Maryam)
Pourquoi les musulmans n’adorent pas Jésus
C’est le point principal où l’islam et le christianisme diffèrent. Les musulmans aiment Jésus comme prophète, mais croient que l’adoration n’appartient qu’à Dieu, et que Dieu n’a ni associé ni fils. Le Coran s’adresse directement aux chrétiens, et avec respect, en les appelant « Gens du Livre » :
يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لَا تَغْلُوا۟ فِى دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ ۚ إِنَّمَا ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ ٱللَّهِ وَكَلِمَتُهُۥٓ أَلْقَىٰهَآ إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌۭ مِّنْهُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ۖ وَلَا تَقُولُوا۟ ثَلَٰثَةٌ ۚ ٱنتَهُوا۟ خَيْرًۭا لَّكُمْ ۚ إِنَّمَا ٱللَّهُ إِلَٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ ۖ سُبْحَٰنَهُۥٓ أَن يَكُونَ لَهُۥ وَلَدٌۭ ۘ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًۭا
“Ô Gens du Livre, n’exagérez pas dans votre religion, et ne dites sur Dieu que la vérité. Le Messie, Jésus fils de Marie, n’était qu’un messager de Dieu, et Sa parole qu’Il a transmise à Marie, et un esprit venant de Lui …”
Coran 4:171 (An-Nisaa)
Dans un autre passage, situé le Jour du Jugement, Dieu demande à Jésus s’il a dit aux gens de le prendre, lui et sa mère, comme divinités. Jésus répond qu’il n’a dit que ce qui lui a été ordonné : « Adorez Dieu, mon Seigneur et votre Seigneur » (5:116–117). Le Coran attire aussi l’attention sur la vie humaine que Jésus et Marie ont menée : « ils mangeaient tous deux de la nourriture » (5:75).
Les musulmans font souvent remarquer que Jésus lui-même, dans l’Évangile de Marc, commence le plus grand commandement par les paroles de la Bible hébraïque :
« Le premier de tous les commandements est : Écoute, Israël, le Seigneur notre Dieu est l’unique Seigneur … »
Marc 12:29 (traduit de la King James Version)
Les chrétiens, bien sûr, lisent ces textes dans le cadre de la doctrine de la Trinité. La différence est réelle, et les musulmans et les chrétiens peuvent en discuter honnêtement tout en reconnaissant tout ce qu’ils partagent.
Ce que le Coran dit de la croix
Le Coran parle de la fin de la vie terrestre de Jésus dans un passage, en réponse à ceux qui se vantaient de l’avoir tué :
وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا ٱلْمَسِيحَ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ ۚ مَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱلظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًۢا
“… Ils ne l’ont pas tué et ne l’ont pas crucifié, mais on leur a fait croire qu’il en était ainsi …”
Coran 4:157 (An-Nisaa)
بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًۭا
“Dieu l’a plutôt élevé auprès de Lui. Dieu est Puissant et Sage.”
Coran 4:158 (An-Nisaa)
Les musulmans croient donc que Jésus n’a pas été crucifié et n’est pas mort sur la croix, mais qu’il a été élevé auprès de Dieu. C’est pourquoi la croyance chrétienne selon laquelle sa mort expie les péchés de l’humanité ne fait pas partie de l’islam. Dans l’enseignement islamique, personne ne porte le péché d’autrui (6:164), et Dieu pardonne à quiconque se tourne vers Lui en se repentant.
Là où les savants divergent
Le courant dominant des savants sunnites et chiites s’accorde à dire que Jésus n’a pas été tué ni crucifié. Les savants ont divergé sur certains détails :
- « On leur a fait croire qu’il en était ainsi. » La plupart des commentateurs classiques ont soutenu qu’un autre homme a été rendu semblable à Jésus et a été crucifié à sa place. Qui était cet homme n’est pas indiqué dans le Coran, et les commentateurs ont rapporté des récits différents. D’autres s’en sont tenus aux mots du Coran sans chercher à l’identifier.
- Comment il a été élevé. La grande majorité soutient que Jésus a été élevé corporellement et vivant. En 3:55, Dieu dit à Jésus « Je vais te prendre » (mutawaffīka), un mot qui peut signifier prendre quelqu’un en entier, prendre dans le sommeil, ou faire mourir. La plupart des savants le lisent comme le fait de l’élever vivant ou dans le sommeil ; certains récits anciens, comme ceux d’Ibn ʿAbbās et de Wahb ibn Munabbih cités par al-Tabari, disent qu’il est mort brièvement avant d’être élevé ; d’autres comprennent que la mort mentionnée dans le verset survient après son retour.
- Un point de vue moderne minoritaire. Un petit nombre d’auteurs modernes lisent « élevé » comme une élévation en rang et soutiennent que Jésus est mort plus tard de mort naturelle. Cela s’écarte de la compréhension majoritaire et du hadith sur son retour.
Jésus reviendra-t-il ?
Oui. Le Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) a enseigné que Jésus reviendra avant la fin du monde :
« Par Celui qui tient mon âme dans Sa main, le fils de Marie descendra bientôt parmi vous comme un juge juste … »
Sahih al-Bukhari 3448
Selon le hadith, il gouvernera avec justice, mettra fin au mensonge et apportera une période de paix ; il vivra ensuite sur terre pendant quarante ans, mourra de mort naturelle, et les musulmans prieront sur lui (Sunan Abi Dawud 4324). De nombreux commentateurs lisent également 43:61, « il est un signe de l’Heure », et 4:159 comme des références à son retour.
Le Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) ressentait une proximité particulière avec Jésus. Il a dit qu’il était le plus proche de tous les gens du fils de Marie, et que les prophètes sont des frères dont la religion est une (Sahih al-Bukhari 3443).
Ce que musulmans et chrétiens partagent
- Jésus est le Messie.
- Il est né de Marie, sans père.
- Il a guéri les malades et ressuscité les morts.
- Il a apporté un message de Dieu et reviendra avant le Jour dernier.
Les différences concernent qui est Jésus, s’il est un prophète ou divin, et ce qui est arrivé à la fin de sa vie terrestre. Pour les musulmans, honorer Jésus signifie suivre le message que lui et chaque prophète ont apporté : adorer le Dieu unique. C’est pourquoi certains chrétiens qui se convertissent à l’islam décrivent cela non pas comme abandonner Jésus, mais comme le suivre de plus près.
Questions fréquemment posées
Les musulmans croient-ils en Jésus ?
Oui. Croire en Jésus comme prophète et messager de Dieu fait partie de la foi musulmane. Les musulmans croient qu’il est le Messie, né de Marie sans père, et disent « que la paix soit sur lui » après son nom.
Jésus est-il mentionné dans le Coran ?
Oui. Il est nommé ʿĪsā 25 fois et est aussi appelé le Messie et « le fils de Marie ». Les principaux passages à son sujet se trouvent dans les sourates 3, 4, 5 et 19.
Les musulmans croient-ils que Jésus est le fils de Dieu ?
Non. Les musulmans croient que Dieu n’a ni fils ni associé, et que Jésus était un être humain et un prophète que Dieu a grandement honoré (4:171, 5:116–117).
Selon l’islam, Jésus est-il mort sur la croix ?
Non. Le Coran dit qu’ils ne l’ont pas tué et ne l’ont pas crucifié, mais qu’on leur a fait croire qu’il en était ainsi, et que Dieu l’a élevé auprès de Lui (4:157–158).
Les musulmans croient-ils que Jésus reviendra ?
Oui. Selon un hadith authentique, Jésus reviendra avant la fin du monde comme un dirigeant juste (Sahih al-Bukhari 3448).
Questions connexes
Sources
- Le Coran, 2:285, 3:42, 3:45, 3:47, 3:49, 3:55, 3:59, 4:157–159, 4:171, 5:46, 5:75, 5:116–117, 6:164, 19:16–36, 43:61.
- Sahih al-Bukhari, Livre des Prophètes, hadith 3443 et hadith 3448.
- Sunan Abi Dawud, Livre des Batailles, hadith 4324.
- La Bible, version King James : Marc 12:29.
Les traductions du Coran sont des rendus du sens de l'arabe propres à Harezmi. Les citations bibliques sont traduites de la version King James (domaine public). Texte arabe du Coran : projet Tanzil (tanzil.net).
Cet article est une traduction de l'original anglais : What does Islam say about Jesus?