رفتن به محتوا

آشنایی با اسلام

آرامشی که دلت می‌جوید

گاهی همه‌چیز خوب به نظر می‌رسد، اما در درونمان خلأیی می‌ماند. میان جمعیت احساس تنهایی می‌کنیم. شب که سر بر بالین می‌گذاریم، همان پرسش بارها بازمی‌گردد: آیا این همه معنایی دارد؟

اگر دارد، این صفحه برای توست. عجله نکن. یک چای دم کن، بعد با دلت بخوان.

فشاری نیست، شرطی نیست. در دین اجباری نیست (سوره بقره 2:256). هر قدر که خواستی بخوان.

سی ثانیه گوش بده

پخش را بزن و همزمان معنا را بخوان: دو سورهٔ کوتاه که برای دلداری پیامبر، حضرت محمد ﷺ، در روزگاری سخت نازل شد.

قاری: محمود خلیل حصری. صدا وقتی دکمهٔ پخش را بزنی از Al Quran Cloud (cdn.islamic.network) بارگیری می‌شود. متن عربی قرآن: پروژه Tanzil (tanzil.net).

سوره ضحی (93)

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلضُّحَىٰسوگند به روشنی صبحگاه،
  2. وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰو سوگند به شب آنگاه که آرام می‌گیرد،
  3. مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰکه پروردگارت تو را وانگذاشته و از تو ناخشنود نیست.
  4. وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰو آنچه پس از این می‌آید برایت از آنچه گذشت بهتر است.
  5. وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓپروردگارت به تو خواهد بخشید تا خشنود شوی.
  6. أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰمگر نه اینکه تو را بی‌پدر یافت و پناه داد؟
  7. وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰمگر نه اینکه تو را در جست‌وجوی راه یافت و راهنمایی‌ات کرد؟
  8. وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰمگر نه اینکه تو را نیازمند یافت و بی‌نیازت ساخت؟
  9. فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْپس با یتیم سختگیری نکن،
  10. وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْو خواهندهٔ نیازمند را از خود مران،
  11. وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْو از نعمت‌های پروردگارت سخن بگو.

سوره انشراح (94)

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَمگر سینه‌ات را برایت نگشودیم؟
  2. وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَو باری را از دوشت برنداشتیم،
  3. ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَهمان باری که پشتت را سنگین کرده بود؟
  4. وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَو آوازه‌ات را بلند نکردیم؟
  5. فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًاپس به‌راستی با هر سختی آسانی‌ای هست.
  6. إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭابه‌راستی با هر سختی آسانی‌ای هست.
  7. فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْپس چون از کاری فارغ شدی، به عبادت برخیز،
  8. وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَبو دل به پروردگارت بسپار.

کسی هست که تو را می‌شناسد و می‌شنود

خدایی که تو را آفرید، تو را بهتر از خودت می‌شناسد. او از رگ گردن به تو نزدیک‌تر است (سوره ق 50:16). خبر داده که وقتی او را بخوانند می‌شنود و ندای بنده‌اش را پاسخ می‌دهد (سوره بقره 2:186).

پس هرگز واقعاً تنها نیستی. کسی هست که صدایت را می‌شنود، اشکت را می‌بیند و از خودت با تو مهربان‌تر است.

دل‌ها با یاد او آرام می‌گیرند

آدمی می‌کوشد این خلأ را با پول، موفقیت، تشویق یا آدم‌ها پر کند، اما پر نمی‌شود. چون دل برای آفریننده‌اش آفریده شده است.

قرآن این را در یک جمله می‌گوید: دل‌ها فقط با یاد خدا آرام می‌گیرند (سوره رعد 13:28).

پروردگارت تو را رها نکرده

در روزهایی که وحی مدتی قطع شد و دل پیامبر، حضرت محمد ﷺ، تنگ بود، این سخنان نازل شد: پروردگارت تو را رها نکرده و از تو هم دلخور نشده است. هر پایانی برای تو از آغازش بهتر خواهد بود (سوره ضحی 93:3–4).

سپس این مژده آمد: با هر سختی آسانی‌ای هست؛ آری، با هر سختی آسانی‌ای هست (سوره انشراح 94:5–6).

این سخنان امروز هم به هر دل خسته گفته می‌شود.

دیر نشده و دور هم نیست

گذشته‌ات هرچه باشد، در بسته نشده است. خدا می‌فرماید: ای بندگان من که بر خود زیاده‌روی کرده‌اید، از رحمت خدا ناامید نشوید؛ خدا همهٔ گناهان را می‌آمرزد (سوره زمر 39:53).

در اسلام هیچ‌کس نمی‌گوید «خیلی دیر کردم». هر که برگردد با شادی پذیرفته می‌شود.

اگر همین حالا روزگار بسیار سختی را می‌گذرانی، لطفاً با کسی که به او اعتماد داری یا با یک خط حمایت محلی هم صحبت کن. تو ارزشمندی.

اسلام چه می‌گوید؟

اگر مسیحی یا یهودی هستی

اسلام از تو نمی‌خواهد آنچه را دوست داری دور بیندازی. قرآن به مسلمانان می‌گوید با یهودیان و مسیحیان به نیکوترین شیوه سخن بگویند و بگویند: «به آنچه بر ما نازل شده و به آنچه بر شما نازل شده ایمان آورده‌ایم؛ خدای ما و خدای شما یکی است» (سوره عنکبوت 29:46).

عیسی و مریم در قرآن

مسلمانان عیسی را دوست دارند. قرآن او را مسیح می‌نامد، از تولدش از مریم بدون پدر سخن می‌گوید (سوره آل‌عمران 3:45–47) و معجزاتش را به اذن خدا بازمی‌گوید (سوره مائده 5:110). مریم تنها زنی است که نامش در قرآن آمده، سوره‌ای کامل به نام اوست و بر زنان همهٔ جهان برتری یافته است (سوره آل‌عمران 3:42). هیچ‌کس بدون ایمان به عیسی مسلمان نیست.

تفاوت اسلام در این است که عیسی کیست: پیامبری بزرگ و بندهٔ خدا، نه پسر خدا. خود عیسی نخستین فرمان را چنین آموخت: «ای اسرائیل بشنو، خداوند، خدای ما، خداوندی یگانه است» (مرقس 12:29). اسلام دعوتی است به بازگشت به همان خدای یگانه.

اسلام درباره عیسی چه می‌گوید؟

موسی و ابراهیم

در قرآن نام هیچ پیامبری بیش از موسی نیامده است. مسلمانان ابراهیم را پدر همهٔ معتقدان به خدای یگانه می‌دانند و ایمانی که با یهودیان در آن شریکند با همان کلمات آغاز می‌شود: «ای اسرائیل بشنو، خداوند، خدای ما، خداوندی یگانه است» (تثنیه 6:4). مسلمانان نیز مانند یهودیان رو به جهتی مقدس نماز می‌خوانند، روزه می‌گیرند، به احکام خوراکی پایبندند و از ساختن تصویر برای خدا پرهیز می‌کنند.

اما در مورد… چه؟

…زنان؟

قرآن مردان مؤمن و زنان مؤمن را در ایمان، کار نیک و پاداش برابر خطاب می‌کند (سوره احزاب 33:35). پرسش‌ها دربارهٔ حجاب اینجا به‌تفصیل پاسخ داده شده است (به انگلیسی). چرا زنان مسلمان حجاب می‌پوشند؟

…خشونت؟

قرآن تجاوز را ممنوع می‌کند (سوره بقره 2:190)، می‌گوید کشتن یک انسان بی‌گناه مانند کشتن همهٔ مردم است (سوره مائده 5:32) و می‌فرماید خدا از نیکی و دادگری با کسانی که به‌خاطر دین با مسلمانان نجنگیده‌اند نهی نمی‌کند، زیرا خدا دادگران را دوست دارد (سوره ممتحنه 60:8). آیا اسلام دین صلح است؟

…عیسی؟

مسلمانان عیسی را یکی از بزرگ‌ترین پیامبران می‌دانند و گرامی می‌دارند. →

…خانواده‌ام؟

مسلمان شدن به معنای ترک خانواده نیست. قرآن به مسلمانان می‌گوید حتی با پدر و مادری که ایمانشان را ندارند نیکی کنند (سوره لقمان 31:15).

…خیلی سخت نیست؟

«خدا برای شما آسانی می‌خواهد، نه سختی» (سوره بقره 2:185) و به هیچ‌کس بیش از توانش تکلیف نمی‌کند (سوره بقره 2:286). هیچ‌کس همه‌چیز را روز اول یاد نمی‌گیرد.

پرسش‌های بیشتر دربارهٔ اسلام (به انگلیسی) →

گام‌های کوچک

هیچ‌کس مجبور نیست همه‌چیز را یک‌جا تصمیم بگیرد. این گام‌ها برای همه باز است، مسلمان باشند یا نه.

1. گوش بده

با تلاوت بالای این صفحه شروع کن. بعد، اگر خواستی، یکی از پربازدیدترین تلاوت‌های قرآن در یوتیوب و اذانی را که روزی پنج بار از مسجدهای سراسر جهان شنیده می‌شود تماشا کن.

ویدیو فقط وقتی دکمهٔ پخش را بزنی از یوتیوب (حالت حریم خصوصی پیشرفته) بارگذاری می‌شود.

اذان چه می‌گوید؟
  1. خدا بزرگ‌تر است (چهار بار).
  2. گواهی می‌دهم که جز خدا معبودی نیست (دو بار).
  3. گواهی می‌دهم که محمد پیامبر خداست (دو بار).
  4. بشتابید به نماز (دو بار).
  5. بشتابید به رستگاری (دو بار).
  6. خدا بزرگ‌تر است (دو بار).
  7. جز خدا معبودی نیست.

2. سورهٔ آغازین را بخوان

فاتحه، نخستین سورهٔ قرآن، در هر نماز خوانده می‌شود:

  1. به نام خدا، که بسیار بخشنده و مهربان است.
  2. ستایش از آنِ خداست، پروردگار همهٔ جهانیان،
  3. بخشنده و مهربان،
  4. فرمانروای روز داوری.
  5. فقط تو را بندگی می‌کنیم و فقط از تو یاری می‌جوییم.
  6. ما را به راه راست هدایت کن،
  7. راه کسانی که بر آنان نعمت دادی، نه راه کسانی که بر آنان خشم گرفتی و نه راه گمراهان.

Al-Fātiḥah 1:1–7

3. با خدا به زبان خودت حرف بزن

برای دعا کردن لازم نیست مسلمان باشی. امشب، به زبان خودت، می‌توانی ساده بگویی: «خدایا، مرا به آنچه حق است راهنمایی کن.» این همان دعایی است که هر مسلمان در هر نماز تکرار می‌کند: «ما را به راه راست هدایت کن.»

4. یک سؤال بپرس

چیزی روشن نیست یا چیزی تو را بازمی‌دارد؟ همین پایین بپرس. هر پیام را یک انسان می‌خواند. ↓

5. وقتی آماده شدی

وقتی دلت مطمئن شد، یک گام آخر مانده است و ساده‌تر از آن است که فکر می‌کنی.

اگر دلت «آری» می‌گوید

برای مسلمان شدن لازم نیست به نهادی بروی، مراسمی برگزار کنی یا از کسی اجازه بگیری. کافی است با ایمان و صمیمیت این را بگویی:

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Ashhadu an lā ilāha illā-llāh, wa ashhadu anna Muḥammadan ʿabduhū wa rasūluh.

گواهی می‌دهم که جز خدا معبودی نیست و گواهی می‌دهم که محمد بندهٔ او و فرستادهٔ اوست.

در آن لحظه صفحه‌ای تازه باز می‌شود: گناهان گذشته‌ات آمرزیده می‌شود (سوره انفال 8:38؛ صحیح مسلم 121). اکنون عضوی از خانواده‌ای بزرگ با بیش از دو میلیارد برادر و خواهر هستی.

هر چیزی بپرس

هیچ سؤالی بیش از حد کوچک یا بیش از حد انتقادی نیست. لازم نیست نامت را بنویسی.

پیام تو را فقط برای پاسخ‌دادن به خودت به کار می‌بریم و ظرف شش ماه پاک می‌کنیم. جزئیات در اطلاعیهٔ حریم خصوصی.

لازم نیست اطلاعات حساسی مانند باورهای دینی، وضعیت سلامت یا دیدگاه‌های سیاسی خود را بنویسید. لطفاً فقط آنچه را برای پاسخ دادن به شما لازم داریم بنویسید.

به‌خاطر یک عدد به اینجا آمدی.

اما تو یک عدد نیستی. تو کسی هستی که خدا او را با نام می‌شناسد، کسی که لحظه‌ای ایستاد و پرسید. امروز هر تصمیمی بگیری، خدا به دلت آرامشی را که می‌جوید ببخشاید.

سوالات درباره اسلام

خطایی دیدید؟

گزارش خطا

اگر چیزی در این صفحه نادرست یا نامفهوم است، به ما بگویید. هر گزارش را با منبع اصلی بررسی می‌کنیم.

لازم نیست اطلاعات حساسی مانند باورهای دینی، وضعیت سلامت یا دیدگاه‌های سیاسی خود را بنویسید. لطفاً فقط آنچه را برای پاسخ دادن به شما لازم داریم بنویسید.