Ir para o conteúdo

Perguntas sobre o Islã

O que o Islã diz sobre Jesus?

Os muçulmanos acreditam em Jesus e o amam. No Islã ele é um dos maiores profetas e o Messias, nascido de Maria (Maryam) sem pai, que realizou milagres com a permissão de Deus. Os muçulmanos não acreditam que ele seja Deus ou o filho de Deus; acreditam que ele não foi crucificado, mas elevado por Deus, e que voltará.

Por Harezmi · Publicado em 5 de novembro de 2026 · Revisado por Yusuf Aslan, Bacharel em Teologia Islâmica

Jesus no Alcorão

Jesus, chamado ʿĪsā em árabe, é mencionado pelo nome no Alcorão 25 vezes, mais do que o Profeta Muhammad (a paz esteja com ele) é nomeado. Ele também é chamado al-Masīḥ, o Messias, e muito frequentemente Ibn Maryam, “o filho de Maria”. Os muçulmanos dizem “a paz esteja com ele” depois de seu nome, como fazem com todos os profetas.

Sua mãe é honrada com igual grandeza. Maria é a única mulher que o Alcorão menciona pelo nome, um capítulo inteiro (a Surata 19) leva o nome dela, e os anjos lhe dizem:

وَإِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصْطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلْعَٰلَمِينَ

“Ó Maria, Deus te escolheu e te purificou, e te escolheu acima das mulheres de todos os mundos.”

Alcorão 3:42 (Aal-i-Imraan)

Para um muçulmano, acreditar em Jesus não é opcional. O Alcorão conta a crença em todos os mensageiros de Deus como parte da própria fé (2:285), de modo que quem rejeitasse Jesus não poderia ser muçulmano.

Seu nascimento milagroso

O Alcorão conta a história da anunciação duas vezes, na Surata 3 e na Surata 19. Quando o anjo traz a Maria a notícia de um filho, ela pergunta como isso pode ser:

قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى وَلَدٌۭ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌۭ ۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

“Ela disse: Meu Senhor, como poderei ter um filho se nenhum homem me tocou? Ele disse: Assim será. Deus cria o que quer. Quando decreta um assunto, apenas lhe diz “Sê”, e ele é.”

Alcorão 3:47 (Aal-i-Imraan)

Por isso os muçulmanos acreditam, como os cristãos, que Jesus nasceu sem pai. O Alcorão compara Jesus a Adão, a quem Deus criou do pó e a quem disse “Sê” (3:59). Adão não teve pai nem mãe, de modo que um nascimento sem pai não é mais difícil para Deus.

A Surata 19 acrescenta uma cena que não está na Bíblia. Quando Maria leva a criança recém-nascida ao seu povo e eles a acusam, ela aponta para o bebê, e ele fala do berço:

قَالَ إِنِّى عَبْدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِىَ ٱلْكِتَٰبَ وَجَعَلَنِى نَبِيًّۭا

“Ele disse: Sou um servo de Deus. Ele me deu a Escritura e me fez profeta.”

Alcorão 19:30 (Maryam)

Seus milagres e sua mensagem

O Alcorão afirma os milagres de Jesus e sempre acrescenta que aconteceram “com a permissão de Deus”:

وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَنِّى قَدْ جِئْتُكُم بِـَٔايَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ ۖ أَنِّىٓ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۖ وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ وَأُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۖ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُمْ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

“… Faço para vocês, de barro, a forma de um pássaro, depois sopro nela e ela se torna um pássaro com a permissão de Deus. E curo o cego e o leproso, e dou vida aos mortos com a permissão de Deus …”

Alcorão 3:49 (Aal-i-Imraan)

Deus lhe deu uma escritura, o Injīl (o Evangelho), “que contém guia e luz” e confirma a Torá que veio antes dele (5:46). O Alcorão também o chama de “uma palavra de Deus” (3:45) e “um espírito vindo d'Ele” (4:171). No ensino islâmico, esses títulos o honram: ele veio a existir pela ordem de Deus “Sê”, e sua alma foi criada por Deus, como a de Adão.

O cerne de sua mensagem, como o Alcorão a apresenta, era o mesmo de todos os profetas antes e depois dele:

وَإِنَّ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَٰطٌۭ مُّسْتَقِيمٌۭ

“De fato, Deus é meu Senhor e Senhor de vocês, portanto adorem-No. Este é um caminho reto.”

Alcorão 19:36 (Maryam)

Por que os muçulmanos não adoram Jesus

Este é o principal ponto em que o Islã e o cristianismo diferem. Os muçulmanos amam Jesus como profeta, mas acreditam que a adoração pertence somente a Deus, e que Deus não tem sócio nem filho. O Alcorão se dirige aos cristãos diretamente, e com respeito, como “Gente do Livro”:

يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لَا تَغْلُوا۟ فِى دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ ۚ إِنَّمَا ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ ٱللَّهِ وَكَلِمَتُهُۥٓ أَلْقَىٰهَآ إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌۭ مِّنْهُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ۖ وَلَا تَقُولُوا۟ ثَلَٰثَةٌ ۚ ٱنتَهُوا۟ خَيْرًۭا لَّكُمْ ۚ إِنَّمَا ٱللَّهُ إِلَٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ ۖ سُبْحَٰنَهُۥٓ أَن يَكُونَ لَهُۥ وَلَدٌۭ ۘ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًۭا

“Ó Gente do Livro, não exagerem em sua religião, e não digam de Deus senão a verdade. O Messias, Jesus filho de Maria, foi apenas um mensageiro de Deus, e Sua palavra que transmitiu a Maria, e um espírito vindo d'Ele …”

Alcorão 4:171 (An-Nisaa)

Em outra passagem, situada no Dia do Juízo, Deus pergunta a Jesus se ele disse às pessoas que tomassem a ele e à sua mãe como deuses. Jesus responde que disse apenas o que lhe foi ordenado: “Adorem a Deus, meu Senhor e Senhor de vocês” (5:116–117). O Alcorão também aponta para a vida humana que Jesus e Maria viveram: “ambos comiam alimento” (5:75).

Os muçulmanos costumam observar que o próprio Jesus, no Evangelho de Marcos, inicia o maior mandamento com as palavras da Bíblia Hebraica:

“O primeiro de todos os mandamentos é: Ouve, Israel; o Senhor nosso Deus é o único Senhor …”

Marcos 12:29 (traduzido da King James Version)

Os cristãos, é claro, leem esses textos dentro da doutrina da Trindade. A diferença é real, e muçulmanos e cristãos podem discuti-la com honestidade, reconhecendo o quanto têm em comum.

O que o Alcorão diz sobre a cruz

O Alcorão fala do fim da vida de Jesus na terra em uma única passagem, em resposta àqueles que se vangloriavam de tê-lo matado:

وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا ٱلْمَسِيحَ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ ۚ مَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱلظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًۢا

“… Eles não o mataram nem o crucificaram, mas assim lhes pareceu …”

Alcorão 4:157 (An-Nisaa)

بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًۭا

“Pelo contrário, Deus o elevou a Si. Deus é Poderoso, Sábio.”

Alcorão 4:158 (An-Nisaa)

Os muçulmanos acreditam, portanto, que Jesus não foi crucificado nem morreu na cruz, mas foi elevado por Deus. Por isso, a crença cristã de que a morte dele expia os pecados da humanidade não faz parte do Islã. No ensino islâmico, ninguém carrega o pecado de outro (6:164), e Deus perdoa quem se volta para Ele com arrependimento.

Onde os estudiosos divergem

A erudição sunita e xiita predominante concorda que Jesus não foi morto nem crucificado. Os estudiosos divergiram em alguns detalhes:

  • “Assim lhes pareceu.” A maioria dos comentaristas clássicos sustentou que outro homem foi feito parecido com Jesus e foi crucificado no lugar dele. Quem era esse homem não é dito no Alcorão, e os comentaristas relataram versões diferentes. Outros se mantiveram nas palavras do Alcorão e não tentaram identificá-lo.
  • Como ele foi elevado. A grande maioria sustenta que Jesus foi elevado corporalmente e vivo. Em 3:55 Deus diz a Jesus “Eu te tomarei” (mutawaffīka), uma palavra que pode significar tomar alguém por completo, tomá-lo durante o sono ou fazê-lo morrer. A maioria dos estudiosos a lê como tomá-lo vivo ou durante o sono; alguns relatos antigos, como os de Ibn ʿAbbās e Wahb ibn Munabbih citados por al-Tabari, dizem que ele morreu por pouco tempo antes de ser elevado; outros entendem que a morte mencionada no versículo ocorre depois de seu retorno.
  • Uma visão moderna minoritária. Um pequeno número de autores modernos lê “elevou” como elevação de posição e sustenta que Jesus morreu mais tarde de morte natural. Isso se afasta do entendimento predominante e do hadith sobre o retorno dele.

Jesus voltará?

Sim. O Profeta Muhammad (a paz esteja com ele) ensinou que Jesus voltará antes do fim do mundo:

“Por Aquele em cuja mão está a minha alma, o filho de Maria descerá em breve entre vocês como um juiz justo …”

Sahih al-Bukhari 3448

Segundo o hadith, ele governará com justiça, acabará com a falsidade e trará um tempo de paz; depois viverá na terra por quarenta anos, morrerá de morte natural, e os muçulmanos rezarão por ele (Sunan Abi Dawud 4324). Muitos comentaristas também leem 43:61, “ele é um sinal da Hora”, e 4:159 como referências ao seu retorno.

O Profeta Muhammad (a paz esteja com ele) sentia uma proximidade especial com Jesus. Disse que era a pessoa mais próxima do filho de Maria, e que os profetas são irmãos cuja religião é uma só (Sahih al-Bukhari 3443).

O que muçulmanos e cristãos compartilham

  • Jesus é o Messias.
  • Ele nasceu de Maria, sem pai.
  • Ele curou os doentes e ressuscitou os mortos.
  • Ele trouxe uma mensagem de Deus e voltará antes do Último Dia.

As diferenças dizem respeito a quem Jesus é, se ele é um profeta ou divino, e o que aconteceu no fim de sua vida na terra. Para os muçulmanos, honrar Jesus significa seguir a mensagem que ele e todos os profetas trouxeram: adorar o único Deus. Por isso, alguns cristãos que chegam ao Islã o descrevem não como deixar Jesus, mas como segui-lo mais de perto.

Perguntas frequentes

Os muçulmanos acreditam em Jesus?

Sim. Acreditar em Jesus como profeta e mensageiro de Deus faz parte da fé muçulmana. Os muçulmanos acreditam que ele é o Messias, nascido de Maria sem pai, e dizem “a paz esteja com ele” depois de seu nome.

Jesus é mencionado no Alcorão?

Sim. Ele é nomeado ʿĪsā 25 vezes e também é chamado de Messias e “o filho de Maria”. As principais passagens sobre ele estão nas Suratas 3, 4, 5 e 19.

Os muçulmanos acreditam que Jesus é o filho de Deus?

Não. Os muçulmanos acreditam que Deus não tem filho nem sócio, e que Jesus foi um ser humano e um profeta a quem Deus honrou imensamente (4:171, 5:116–117).

Jesus morreu na cruz segundo o Islã?

Não. O Alcorão diz que não o mataram nem o crucificaram, mas assim lhes pareceu, e que Deus o elevou a Si (4:157–158).

Os muçulmanos acreditam que Jesus voltará?

Sim. Segundo hadiths autênticos, Jesus voltará antes do fim do mundo como governante justo (Sahih al-Bukhari 3448).

Perguntas relacionadas

Fontes

  1. O Alcorão, 2:285, 3:42, 3:45, 3:47, 3:49, 3:55, 3:59, 4:157–159, 4:171, 5:46, 5:75, 5:116–117, 6:164, 19:16–36, 43:61.
  2. Sahih al-Bukhari, Livro dos Profetas, hadith 3443 e hadith 3448.
  3. Sunan Abi Dawud, Livro das Batalhas, hadith 4324.
  4. A Bíblia, King James Version: Marcos 12:29.

As traduções do Alcorão são interpretações próprias de Harezmi do significado do árabe. As citações bíblicas são traduzidas da Versão King James (domínio público). Texto árabe do Alcorão: Projeto Tanzil (tanzil.net).

Este artigo é uma tradução do original em inglês: What does Islam say about Jesus?

Encontrou um erro?

Informar um erro

Se algo nesta página estiver errado ou pouco claro, avise-nos. Verificamos cada aviso na fonte original.

Você não precisa compartilhar informações sensíveis, como suas crenças religiosas, sua saúde ou suas opiniões políticas. Escreva apenas o que precisamos para poder responder a você.